Leitura atenta. Você tem que ler observando as palavras, como as frases são desenvolvidas e como os sinais de pontuação são empregados no texto. Preste atenção na ortografia das palavras.
Tente entender por que o autor usou as estruturas, pontuação e palavras daquela forma. Há sempre um motivo para o autor escrever do jeito que escreve. Depois, você pode aplicar essas técnicas aos seus textos.
Acredite, parece difícil, mas não é. Leia observando e você aprenderá muito sobre escrita lendo bons autores.
Faça sempre a leitura atenta para aperfeiçoar sua escrita, ortografia e gramática. Esse é um exercício para a vida toda.